우리가 여행하고 있던 강둑은 가파르고 바위투성이였으며 둘레는 울창한 덤불로 둘러싸여 있었습니다. 인디언들이 우리를 보자마자 우리에게 달려들었기 때문에 우리는 한 순간의 망설임도 없이 덤불 속으로 들어갔다. Le Blueux는 말의 목에 작은 종을 달고 있었는데, 그것을 벗고 큰 덤불로 기어가서 올가미 끝으로 종을 고정하고 다른 쪽 끝을 손에 들고 돌아왔습니다. 이 전략으로 인해 인디언들은 종을 죽이기 위해 많은 양의 화약과 총을 소비했습니다. 물론 그들은 종소리가 우리의 위치를 가리킨다고 생각했기 때문이다. 그들이 덤불 사이로 보일 정도로 가까이 다가왔을 때, 우리는 항상 다른 한 발은 장전된 상태로 한 번에 한 발씩 발사했습니다. 우리가 총을 쏠 때 종소리가 울리곤 했는데, 마치 총이 가까이 다가가서 말이 시동을 건 것처럼, 그러나 연기는 올바른 장소에서 일어나지 않을 것입니다. 그들은 우리나 우리 가까이에 있었지만 인디언의 시야에서 완전히 가려진 충실한 동물을 다치게 하지 않고 덤불 속으로 무작위로 계속해서 총을 쏘았습니다. 내 동반자는 파이프에 물을 채우고 마치 캠프에 있었던 것처럼 노래를 부르며 담배를 피우기 시작했습니다."여기와 캠프 사이에 내가 기대하는 마지막 연기입니다."라고 그는 말했습니다.우리는 무엇을 해야 합니까?" 나는 두 명의 중대가 배치되고 수십 명의 블랙 풋 전사들에 의해 포위된 덤불 요새에서 우리의 위치가 매우 안전하다고 느끼지 않고 물었다.순식간에 내가 생각할 시간을 갖기도 전에 크랙이 갔다.[22] 그의 라이플과 함께 우리 수비대에 너무 가까이 다가온 다른 사람들보다 더 대담한 인디언이 쓰러졌습니다."이제" Le Blueux가 말했습니다. "레진과 모카신을 머리에 묶으세요."
